Tomcat

Check if the following scripts exists (v4.x - v7.x):
/examples/jsp/num/numguess.jsp
/examples/jsp/dates/date.jsp
/examples/jsp/snp/snoop.jsp
/examples/jsp/error/error.html
/examples/jsp/sessions/carts.html
/examples/jsp/checkbox/check.html
/examples/jsp/colors/colors.html
/examples/jsp/cal/login.html
/examples/jsp/include/include.jsp
/examples/jsp/forward/forward.jsp
/examples/jsp/plugin/plugin.jsp
/examples/jsp/jsptoserv/jsptoservlet.jsp
/examples/jsp/simpletag/foo.jsp
/examples/jsp/mail/sendmail.jsp
/examples/servlet/HelloWorldExample
/examples/servlet/RequestInfoExample
/examples/servlet/RequestHeaderExample
/examples/servlet/RequestParamExample
/examples/servlet/CookieExample
/examples/servlet/JndiServlet
/examples/servlet/SessionExample
/tomcat-docs/appdev/sample/web/hello.jsp

# check for :
/manager
/host-manager
/docs

# Try to search for Tomcat CGI. if Windows try welcome.bat or welcome.cmd
ffuf -u http://site/cgi/FUZZ.bat -w directory-list-lowercase-2.3-small.txt

Users under 
$TOMCAT_HOME/tomcat6/tomcat-users.xml